Ace Anderson and Dick Kowalski are two semi-competent cops in San Francisco during the late 1970s. They show more attention towards appearing cool and disco dancing, but finish the cases by the end of the day. They are assisted by their disgruntled police chief Captain Dobbs, plucky reporter Miss Lee, and fellow disco lover Boogaloo.

• Med Hondo
• Emmanuel Curtil
• Richard Darbois
• David Gasman
• Jean-Claude Donda
• Patrick Guillemi
• Claire Guyot
• Serge Faliu