The story Peter is telling the about a special summer, when he is invited over to summer holiday from bickering parents, to his aunt and uncle in the country. He's been there before, but this summer was quite one to remember.

• Teamfilm AS
• Steffen Rothschild
• Anne-Lise Tangstad
• Kaare Kroppan
• Grethe Ryen
• Carina Ruude
• Arne Lendl
• Inger Teien
• Wilfred Breistrand